Абсолютно согласна! Каждый человек — индивидуальный неповторимый сосуд со своим разноцветным содержимым жизненного опыта. И всё вбираемое в себя будет окрашиваться через свой цвет опыта боли, надежд, падений и побед.

Вы как и всегда верно подметили суть. То, что написано автором книги, читатель воспринимает через собственный жизненный опыт. Потому и бывает, что некоторые книги определённым людям невозможно понять.

Да, так и есть. Книги о любви не станет читать тот, кто сам не любил. А про приключения читает тот, кто сам в душе романтик и любит путешествовать. — «Писатель создаёт зеркало»